Beispiele für die Verwendung von "акторської майстерності" im Ukrainischen

<>
Майстер-клас "Основи акторської майстерності" Мастер-класс "Основы актерского мастерства"
Викладач акторської майстерності для дітей та підлітків. Школа актерского мастерства для детей и подростков.
Пізніше став там викладачем акторської майстерності. Позднее стал там преподавателем актёрского мастерства.
Закінчила Театральний інститут (Харків) акторської майстерності (1965). Окончила Театральный институт (Харьков) актёрского мастерства (1965).
Педагог режисури і акторської майстерності. Педагог режиссуры и актерского мастерства.
Майстер-клас акторської майстерності - що це? Мастер-класс актерского мастерства - что это?
30.04 - Кінокомпанія FILM.UA відкриває Школу акторської майстерності. 30.04 - Кинокомпания FILM.UA открывает Школу актерского мастерства.
Професійні школи акторської та сценарної майстерності Профессиональные школы актерского и сценарного мастерства
Школа педагогічної майстерності для вчителів району. Неделя педагогического мастерства для воспитателей района.
Вибір акторської професії був не випадковий. Выбор актерской профессии был не случаен.
Викладачка майстерно вчить сексуального майстерності Преподавательница мастерски учит сексуального мастерства
Представниця акторської династії Беррімор, внучка Джона Беррімора. Представительница актёрской династии Бэрриморов, внучка Джона Бэрримора.
Президент Інституту Професійної Майстерності і НЛП. Президент Института Профессионального Мастерства и НЛП.
Основоположник реалістичної грузинської акторської школи. Основоположник реалистической грузинской актёрской школы.
Завдяки майстерності пілотів літак благополучно приземлився. Благодаря мастерству пилотов лайнер благополучно приземлился.
У цьому весь сенс акторської справи ". В этом весь смысл актерского дела ".
Спортсмен школи вищої спортивної майстерності. Тренер Школы высшего спортивного мастерства.
Належить до відомої акторської сім'ї Самойлових. Принадлежала к знаменитой актёрской семье Самойловых.
15 - у Дніпропетровській школі вищої спортивної майстерності; 15 - в Днепропетровской школе высшего спортивного мастерства;
Навчально-консультаційний центр педагогічної майстерності " Учебно-консультационный центр педагогического мастерства "
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.