Ejemplos del uso de "мастерству" en ruso
Traducciones:
todos109
майстерність56
майстерності34
майстерністю13
мистецтва2
мистецтвом2
акторської майстерності1
мистецтво1
Благодаря мастерству пилотов лайнер благополучно приземлился.
Завдяки майстерності пілотів літак благополучно приземлився.
Артистическому мастерству училась у Аристиццы Романеску.
Артистичної майстерності навчалася у Арістіцци Романеску.
Учебно-консультационный центр педагогического мастерства "
Навчально-консультаційний центр педагогічної майстерності "
Сегодня это называется педагогическим мастерством.
Сьогодні це називається педагогічною майстерністю.
Увлечение актерским мастерством переросло в профессию.
Захоплення ковальським мистецтвом переросло у професію.
теорию и практику режиссуры и мастерства актера;
теорію і практику режисури та акторської майстерності;
Среди его увлечений были медицина, мастерство, астрология.
Серед його захоплень були медицина, мистецтво, астрологія.
Совершенствовала профессиональное мастерство в Италии.
Вдосконалювала професійну майстерність в Італії.
совершенствование методического мастерства классных руководителей;
удосконалення методичної майстерності класних керівників;
выразительность сочетается с актерским мастерством.
виразність поєднується з акторською майстерністю.
Особенно славился мастерством лечения и диагноза.
Особливо славився мистецтвом діагнозу і лікування.
повышение профессионального мастерства музейных работников.
рівень професійної майстерності працівників музеїв.
Обладал виртуозным мастерством, скульптурной пластикой;
Володів віртуозною майстерністю, скульптурною пластикою;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad