Ejemplos del uso de "ареалом розповсюдження" en ucraniano
Найкрупнішим ареалом розповсюдження є ареал міської ластівки.
Самым крупным ареалом является ареал городской ласточки.
WordPress безкоштовний і вільний до розповсюдження.
WordPress бесплатен и свободен к распространению.
Фарерські острови - область розповсюдження підвиду faeroeensis.
Фарерские острова - область распространения подвида faeroeensis.
За розповсюдження революційних листівок не раз арештовувався.
Во время распространения революционных листовок был арестован.
Розглянемо розповсюдження трирівневих пенсійних систем.
Рассмотрим распространение трехуровневых пенсионных систем.
радіомовлення - виробництво і розповсюдження аудіопрограм;
радиовещание - производство и распространение аудиопрограмм;
Ми використовуєм три варіанти розповсюдження IMPFORCE.
Мы используем три варианта распространения IMPFORCE.
Розповсюдження бронзи сприяло розвитку суднобудування.
Распространение бронзы способствовало развитию судостроения.
· розповсюдження інформації про вакансії різноманітними засобами;
· Распространение информации о вакансиях различными способами;
Ф. Дарлінгтон називає такий тип розповсюдження імміграційним.
Ф. Дарлингтон называет такой тип распространения иммиграционным.
Плоди і насіння мають різноманітні пристосування до розповсюдження.
Приспособление плодов и семян к разным способам распространения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad