Exemplos de uso de "багаття погасло" em ucraniano

<>
Багаття погасло, небезпека поширення полум'я припинилася. Огни потухли, опасность распространения пламени прекратилась.
розпалювати багаття на території фестивалю; разжигать костры на территории фестиваля;
не розводьте багаття у лісі; не разводите костры в лесу;
Трава багаття: опис, властивості і застосування Трава костер: описание, свойства и применение
Коляска покотилася з пагорба у багаття. Коляска покатилась с холма в костер.
розкладати багаття на полях та поблизу них; разводить костры на полях и вблизи них;
Багаття, Пожежні Працює і Танці дияволів Костры, Пожарные Работает и Танцы Дьяволы
Тут біля багаття зібралися злодії і волоцюги. Здесь у костра собрались воры и бродяги.
Багаття хлопців помічає патрульний екіпаж. Костёр ребят замечает патрульный экипаж.
розводити багаття у лісі та лісопосадках; разводить костры в лесу и лесопосадках;
Влітку зазвичай заборонено розводити багаття. Летом обычно запрещено разводить костры.
Ось намети, ось багаття, зав'язалася розмова Вот палатки, вот костер, завязался разговор
9) випалювати суху рослинність, розпалювати багаття; 9) выжигать сухую растительность, разжигать костер;
1905 р. альманах "Багаття" вперше публікує твори Олександра Олеся. В 1905 г. альманах "Костёр" впервые публикует произведения поэта.
Хінкль незабаром з'являється і гасить багаття. Хинкль вскоре появляется и тушит костёр.
Багаття розводять за допомогою окулярів Рохи. Костёр разводят с помощью очков Хрюши.
Даль сніжних вулиць, дим багаття, Даль снежных улиц, дым костра,
розпалювати багаття, у невідведених для цього місцях; жечь костры не в отведённых для этого местах;
Після полювання вони розпалили багаття. После охоты они разожгли костер.
За баранячі багаття серед юрт! За бараньи костры средь юрт!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.