Exemplos de uso de "батьком" em ucraniano

<>
Виховувалася батьком і його батьками. Воспитывалась отцом и его родителями.
Бути батьком - залишитися в любові Быть родителем - оставаться в любви
Деякий час працював разом із батьком. Я работал вместе со своим отцом.
Вбито батьком під час сварки. Убит отцом во время ссоры.
"Мені дуже подобається бути твоїм батьком" "Мне очень нравится быть твоим родителем"
Вагнер був його хрещеним батьком. Вагнер был его крёстным отцом.
Якщо сторінка є батьком або дитиною Если страница является родителем или ребенком
Хто був батьком Яна Парандовського. Кто был отцом Яна Парандовского.
Його мати була 16-літнім самотнім батьком. Его мать была 16-летним одиноким родителем.
Епштейна попросили бути хрещеним батьком. Эпштейна попросили быть крестным отцом.
Батьком дочки є Павло Сидоров. Отцом дочери является Павел Сидоров.
Цицерон назвав Геродота "батьком історії". Цицерон "отцом истории" называл Геродота.
Батьком його був поміщик Аф. Отцом его был помещик Аф....
Батьком Рубена був венесуельський студент. Отцом Рубена был венесуэльский студент.
Сікорського справедливо називають "батьком вертольотобудування". Сикорского справедливо называют "отцом вертолетостроения".
Батьком дитини став Андрій Вінграновський. Отцом ребенка стал Андрей Винграновский.
↑ Гарік Мартиросян став двічі батьком. ^ Гарик Мартиросян стал дважды отцом.
Дейва Еспрі називають батьком біохакінгу. Дэйва Эспри называют отцом биохакинга.
Його часто називають "батьком психоаналізу". Его часто называют "отцом психоанализа".
Є батьком Смайлика (кошеняти Сена). Является отцом Смайлика (котёнка Сена).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.