Exemplos de uso de "бачите жодної" em ucraniano

<>
де бачите значок безконтактної оплати: где видите значок бесконтактной оплаты:
Жодної альтернативи цим знанням не існує ". Никакой альтернативы этим знаниям не существует ".
Ось бачите, ніяк не можу заспокоїтися. Вот видите, никак не могу успокоиться.
"Я не бачу в цьому жодної трагедії. И в этом никакой трагедии я не вижу.
Як бачите, не все так страшно. Как видите, не все так страшно.
"Аргументація Росії не витримує жодної критики. "Аргументация России не выдерживает никакой критики.
У чому ви бачите демократизм цієї Конституції? В чем вы видите демократизм этой Конституции?
В жодної іншої карликової планети атмосфери немає. Ни на одной карликовой планете атмосферы нет.
Оптична ілюзія - що ви бачите Оптическая иллюзия - что ты видишь
Досить незручно та жодної анонімності. Довольно неудобно и никакой анонимности.
Ви бачите, прийшли ми вчотирьох. Вы видите, пришли мы вчетвером.
МВС не надало жодної додаткової інформації. МВД не предоставило никакой дополнительной информации.
Бачите можливості, які раніше були приховані. Видите возможности, которые раньше были скрыты.
Нічого не вилучалось, жодної документації. Ничего не изымалось, никакой документации.
Чи бачите ви гібридність таких відносин? Видите ли вы гибридность таких отношений?
Жодної інформації про замовників білбордів немає. Никаких данных о заказчиках биллбордов нет.
Ви зараз бачите суперпозицію електрона Вы сейчас видите суперпозицию электрона
AllExciting.Com не збирають жодної особистої інформації. AllExciting.Com не собирает никакой личной информации.
Придивіться, ви не бачите нічого незвичайного? Присмотритесь, Вы Не Видите Ничего Необычного?
Хороший клінкер не вимагає жодної обробки. Хороший клинкер не требует никакой обработки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.