Sentence examples of "видишь" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all406 бачив44 мабуть44 бачить44 бачили40 бачу39 бачити37 бачите27 бачимо21 бачать16 видимих14 бачила9 видимого7 видиме7 бачиш7 видима6 видимий6 вбачають4 видимої3 видимими3 побачив2 побачили2 вбачаєте2 очевидно2 ймовірно2 видимі2 видимим2 вбачає2 бачачи2 вбачали1 спостерігаємо1 видиму1 видимою1 видимому1 помітні1 побачите1 чи бачите1 розглядають1 я1

show all

Оптическая иллюзия - что ты видишь Оптична ілюзія - що ви бачите

Ты видишь, дело о письме Ти бачиш, справа про лист

Как видишь, Python является прекрасным калькулятором. Як бачите, Python є чудовим калькулятором.

Ты видишь след любви несчастной, Ти бачиш слід любові нещасної,

Ты видишь, добрый мой читатель, Ти бачиш, добрий мій читач,

Ирина Выртосу: А ты меня видишь? Ірина Виртосу: А ти мене бачиш?

Забудь сама, что видишь пред собой забудь сама, що бачиш перед собою

Но сходство пропадает, когда видишь глаза детей. Проте подібність зникає, коли бачиш очі дітей.

Когда-нибудь всем, что видишь, растопят печь, Коли-небудь всім, що бачиш, розтоплять піч,

Те, что я видел, впечатляют. Ті, що я бачив, вражають.

Видимо, они принадлежали рядовым дружинникам. Мабуть, вони належали рядовим дружинникам.

Обернувшись, он видит самого себя. Обернувшись, він бачить самого себе.

Мы видели их мертвые трупы. Ми бачили їх мертві трупи.

Я вижу, что ты постаралась. Я бачу, що ти постаралася.

Отец мечтает видеть сына адвокатом. Батько хотів бачити сина адвокатом.

Что вы видите на картинке? Що ви бачите на зображенні?

"Мы видим картинку, подняли квадрокоптер. "Ми бачимо картинку, підняли квадрокоптер.

Галлифрейцы отлично видят в темноте. Галіфрейці відмінно бачать у темряві.

Дублирование видимых данных Вернуться назад Дублювання видимих даних Повернутись назад

Видела я, как они погасли... бачила я, як вони погасли...

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download