Exemplos de uso de "безпосередні" em ucraniano

<>
Методи безпосередні, так звані інтроспективні. Методы непосредственные, так называемые интроспекции.
Хіба що їхні безпосередні учасники. Разве что их непосредственные участники.
Основні безпосередні виробники - це раби. Основные непосредственные производители - это рабы.
Безпосередні місця їх дислокації засекречені. Непосредственные места их дислокации засекречены.
Крім того, вони - безпосередні покровителі Глибоководних. Кроме того, они - непосредственные покровители Глубоководных.
Безпосередні околиці Феодосії вкрай бідні річками. Непосредственные окрестности Феодосии крайне бедны реками.
Викопні плазуни - безпосередні предки сучасних птахів - невідомі. Ископаемые ящеры - непосредственные предки современных птиц - неизвестны.
Канаріс мав з ними безпосередні зв'язки. Канарис имел с ними непосредственные связи.
2) 2-а ескадра - безпосередні дії проти Ціндао; 2) 2-я эскадра - непосредственные действия против Циндао;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.