Exemplos de uso de "бесіда" em ucraniano

<>
Висловити ідею: бесіда з Анрі. Выразить идею: беседа с Анри.
Бесіда "Живи цікаво і безпечно". Памятка "Живи интересно и безопасно!"
товариства "Руська Бесіда" у Чернівцях. общества "Русская Беседа" в Черновцах.
бесіда та дискусія, ток-шоу; беседа и дискуссия, ток-шоу;
Основне знаряддя психотерапевта - слово, бесіда. Основным орудием психотерапевта является слово, беседа.
Сьогодні мені потрібна твоя бесіда. Сегодня мне нужна твоя беседа.
Бесіда Ісуса Христа із самарянкою. Беседа Иисуса Христа с самарянкой.
"Бесіда" ("Плітки", або "Слова, слова") (таит. "Беседа" ("Сплетни", или "Слова, слова") (таит.
Ця бесіда обов'язкова для неповнолітніх. Эта беседа обязательна для несовершеннолетних.
Комплексна клінічна бесіда з пацієнтом (ICE) Комплексная клиническая беседа с пациентом (ICE)
Це була захоплююча бесіда "без краваток". Это была увлекательная беседа "без галстуков".
Основні методи - клінічний нагляд і бесіда. Основные методы - клиническое наблюдение и беседа.
Фронтальна бесіда з учнями за запитаннями: Фронтальная беседа со студентами по вопросам:
бесіда: огляд спорядження для водного туризму беседа: обзор снаряжения для водного туризма
З родиною була проведена профілактична бесіда. С данной семьей проведена профилактическая беседа.
26.07.2021 р. Бесіда з майбутнім 26.07.2021 г. Беседа с будущим
Бесіда з П.В Флоренським | Усна історія Беседа с П.В. Флоренским | Устная история
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.