Exemplos de uso de "близько" em ucraniano com tradução "около"

<>
Близько 40 мільйонів заражені ВІЛ. Около 40 миллионов заражены ВИЧ.
Тоді захворіло близько 20 дітей. Тогда заболело около 20 человек.
близько − 15 ° С - побутові морозильники; около ? 15 ° С - бытовые морозильники;
Менш відомих форків - близько десятка. Менее известных форков - около десятка.
Розовський зняв близько 80 фільмів. Розовский снял около 80 фильмов.
Жоржу Милославському близько тридцяти років. Жоржу Милославскому около тридцати лет.
Близько 27 тисяч нараховує "Талібан". Около 27 тысяч насчитывает "Талибан".
Близько 82% населення сповідують християнство; Около 82% населения исповедуют христианство;
Льва в Мааді, близько Каїра. Льва в Маади, около Каира.
Нею страждає близько 10% населення. Ими страдают около 10% населения.
Салонін народився близько 242 року. Салонин родился около 242 года.
НП сталася близько 11:20. ЧП произошло около 11:20.
Містить близько 98% елементарного заліза Содержит около 98% элементарного железа
Самиця відкладає близько 110 яєць. Самка откладывает около 110 яиц.
Близько 40% неповнолітніх постійно недоїдають. Около 40% несовершеннолетних постоянно недоедают.
перепад висот - близько 500 метрів; перепад высот - около 500 метров;
Місто налічує близько 900 мечетей. Страна насчитывает около 140 мечетей.
денна дистанція близько 9 км дневная дистанция около 9 км
Шар оленів (близько 175 см). Слой оленей (около 175 см).
Нараховується близько 60 білків SNARE. Насчитывается около 60 белков SNARE.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.