Exemplos de uso de "близько" em ucraniano com tradução "примерно"

<>
Вагітність триває близько 18 тижнів. Срок беременности примерно 18 недель.
З них заселені близько 200. Заселены из них примерно 200.
Вони тривали близько 10-15 секунд. Оно продолжалось примерно 10-15 секунд.
Самка насиджує яйця близько трьох тижнів. Самка высиживает яйца примерно 2 недели.
Маса кільця ε оцінюється близько 1016 кг. Масса кольца ? оценивается примерно в 1016 кг.
Губи закривають близько 3 / 4 амбушурного отвору. Губы закрывают примерно 3 / 4 свисткового отверстия.
Близько 1362 року його загарбала феодальна Литва. Примерно в 1362 его захватила феодальная Литва.
Виходить нерегулярно, близько дванадцяти разів на рік. Выходит нерегулярно, примерно двенадцать раз в год.
Дебіт струмка балки складає близько 1 л / сек. Дебит главного источника составляет примерно 1 л / сек.
Чисельність науково-педагогічного персоналу становить близько 600 чоловік. Требуемое число научно-педагогических единиц составляет примерно 600.
Сильні вітри проміжної тривалості (близько 1 хвилини) називаються шквалами. Сильные ветры средней продолжительности (примерно 1 мин) называют шквалами.
Чорногорці сповідують переважно православ'я (близько 75% всіх жителів). Черногорцы главным образом чтут православие (примерно 75% населения).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.