Exemplos de uso de "боків" em ucraniano com tradução "сторона"

<>
Traduções: todos86 сторона42 бок39 по бокам5
З обох боків - фігурки людей. С обеих сторон - фигурки людей.
"Арену захистили з усіх боків. "Арену оградили со всех сторон.
Вогонь припинився з обох боків. Огонь прекращен с обеих сторон.
З двох боків містилися галереї. С двух сторон находились галереи.
як примари, з усіх боків Как призраки, со всех сторон
З усіх боків оточений пустелею. Со всех сторон окружён пустыней.
З усіх боків Панкратію біда. Со всех сторон Панкратию беда.
+ Чистка підошви з усіх боків + Чистка подошвы со всех сторон
З усіх боків вже тіні налітають; Со всех сторон уж тени налетают;
Варнсдорф з трьох боків оточений Німеччиною; Варнсдорф с трех сторон окружён Германией.
Вони розташовані з обох боків дискети. Они расположены с обеих сторон дискеты.
З двох боків Богородицю притримують ангели. С двух сторон Богородицу придерживают ангелы.
Виконайте SP з обох боків поля. Выполните SP по обе стороны поля.
З усіх боків наступали донські козаки. Со всех сторон наступали донские казаки.
З обох боків медаль має бортик. С обеих сторон медаль имеет бортик.
З обох боків снопа дубове листя. С обеих сторон снопа дубовые листья.
Миття віконних блоків з усіх боків. Мытье оконных блоков со всех сторон.
Халази підтримують жовток з обох боків. Халазы поддерживают желток с обеих сторон.
З обох боків вівтаря побудовано захристії. С обеих сторон алтаря построены захристии.
Виконайте послідовність з обох боків поля. Выполните последовательность с обеих сторон поля.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.