Exemplos de uso de "була заарештована" em ucraniano

<>
Осипова була заарештована в листопаді 2010 року. Осипова была арестована в ноябре прошлого года.
Згодом Олександра була заарештована "за шпигунство". Впоследствии Александра была арестована "за шпионаж".
У Вендені вся група була заарештована. В Вендене вся группа была арестована.
Невдовзі була заарештована і Валентина. Вскоре был задержан и Валерий.
Після повернення до Москви була заарештована. По возвращении в Москву его арестовали.
20 лютого вона була заарештована Сігурімі. 20 февраля она была арестована Сигурими.
[1] Була негайно заарештована. [1] Была немедленно арестована.
Перша в світі грамплатівка була цинковою. Первая в мире грампластинка была цинковой.
Заарештована 20 листопада 1937 року. Арестована 20 ноября 1937 года.
"Космічна філософія" була розроблена К.Е. Ціолковським (1857 - 1935). "Космическая философия" была разработана К.Э. Циолковским (1857 - 1935).
Заарештована 24 травня 1937 року. Арестована 24 мая 1937 года.
Попередній технічними параметрами (мовлення була закінчена): Предыдущие технические параметры (вещание было закончено):
У вересні 1948 р. заарештована вдруге. В январе 1948 г. арестован вторично.
Рига була здобута 1 липня. Рига была оставлена 1 июля.
Заарештована у вересні 1882 року у Вітебську. Арестована в сентябре 1882 году в Витебске.
Освіта була недоступна для народних мас. Для народных масс просвещение было недоступно.
Заарештована за звільнення Джеймі Ланністера. Арестована за освобождение Джейме Ланнистера.
Гора Косцюшко була відкрита в 1840 році. Гора Косцюшко была открыта в 1840 году.
13 лютого 1922 року заарештована. 13 февраля 1922 года арестована.
У 1960 р була проведена консервація руїн. В 1960 г. была проведена консервация руин.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.