Exemplos de uso de "була побудована" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

У 1889 році була побудована Ейфелева вежа. В 1889 году была построена Эйфелева башня.

Вона була побудована компанією Superior Oil. Она была построена компанией Superior Oil.

Церква була побудована в XIV-XV століттях. Церковь была построена в XIV-XV веках.

Була побудована нова військова гавань - Карлскруна. Была построена новая военная гавань - Карлскруна.

Вежа була побудована турками як оборонна споруда. Ее построили турки, как оборонительное сооружение.

Кременчуцька ГЕС була побудована в 1960 році. Кременчугская ГЭС была построена в 1960 году.

Була побудована за проектом французького архітектора Мішеля Пінсо. Его дизайн разработал известный французский архитектор Мишель Пинсо.

Над корінням Купини була побудована каплиця. Над корнями Купины была построена часовня.

Для чого була побудована Останкінська вежа? Для чего была построена Останкинская башня?

в 1911 році була побудована церковна караулка. в 1911 году была построена церковная караулка.

"Стріла" була побудована з 6000 електронних ламп. В конструкции "Стрелы" насчитывалось 6000 электронных ламп.

Окремо була побудована 450-футова декорація грота. Отдельно была построена 450-футовая декорация грота.

Перша в світі грамплатівка була цинковою. Первая в мире грампластинка была цинковой.

Побудована фортеця стала відмінним захисником Квебека. Построенная крепость стала отличным защитником Квебека.

"Космічна філософія" була розроблена К.Е. Ціолковським (1857 - 1935). "Космическая философия" была разработана К.Э. Циолковским (1857 - 1935).

Побудована нова професійна студійна апаратна. Построена новая профессиональная студийная аппаратная.

Попередній технічними параметрами (мовлення була закінчена): Предыдущие технические параметры (вещание было закончено):

Інфраструктура побудована на надійній безпечної платформі. Инфраструктура построена на надежной безопасной платформе.

Рига була здобута 1 липня. Рига была оставлена 1 июля.

Побудована за цінностями та принципами ProZorro. Построенная по ценностям и принципам ProZorro.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS