Exemplos de uso de "була розроблена" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

"Космічна філософія" була розроблена К.Е. Ціолковським (1857 - 1935). "Космическая философия" была разработана К.Э. Циолковским (1857 - 1935).

Sonic the Hedgehog 2 була розроблена компанією Aspect. Sonic the Hedgehog 2 была создана компанией Aspect.

К. Марксом була розроблена формаційних теорія. К. Марксом была разработана формационная теория.

Вона була розроблена Lockheed Martin Corporation. Она была разработана Lockheed Martin Corporation.

Окремо була розроблена навігація і нумерація. Отдельно была разработана навигация и нумерация.

Вона була розроблена на заводі "Компресор". Мы находимся на территории завода "Компрессор".

Ракета була розроблена в КБ Янгеля. Ракета была разработана в КБ Янгеля.

Система Біткойн була розроблена Сатоші Накамото. Система Биткойн была создана Сатоши Накамото.

Програма була розроблена Олегом Зайцевим. Программа была разработана Олегом Зайцевым.

Вона була розроблена для операційної системи MS-DOS. Его операционная система была основана на MS-DOS.

Їм була розроблена наступна типологія статури: Им была разработана следующая типология телосложения:

Технологія була розроблена компаніями Hitachi та NEC. Данная технология разработана компаниями Hitachi и NEC.

Перша в світі грамплатівка була цинковою. Первая в мире грампластинка была цинковой.

Феноменологічна інтроспекція розроблена в гештальтпсихології. Феноменологическое самонаблюдение разработано в гештальтпсихологии.

Попередній технічними параметрами (мовлення була закінчена): Предыдущие технические параметры (вещание было закончено):

Розроблена одноступенева реакторна система виробництва. Разработанная одноступенчатая реакторная система производства.

Рига була здобута 1 липня. Рига была оставлена 1 июля.

Дешева тканина розроблена на основі поліетилену. Дешевая ткань разработана на основе полиэтилена.

Освіта була недоступна для народних мас. Для народных масс просвещение было недоступно.

Розроблена як заміна невдалій ракеті-носію "Європа". Разработана как замена неудачной ракеты-носителя "Европа".

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS