Exemplos de uso de "було виконано" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Вирок було виконано 20 листопада 1937 р. Приговор был исполнен 20 ноября 1937 года.

Композицію було виконано в деяких концертах у США. Группа планировала провести изрядное количество концертов в США.

Надгробок було виконано архітектором Генріхом Штраком. Надгробие было выполнено архитектором Генрихом Штраком.

На двох вертольотах було виконано 142 польоти. На двух вертолётах было выполнено 142 полёта.

Однак усіх бажань Такаудзі виконано не було. Однако не все желания Такаудзи были выполнены.

Було тут дві синагоги, 52 єврейські лавки. Было здесь две синагоги, 52 еврейские лавки.

Посів виконано на 119% від запланованого. Посев выполнен на 119% от запланированного.

Президенту було продемонстровано нове обладнання. Президенту было показано новое оборудование.

Переднє горизонтальне оперення також виконано суцільноповоротним. Переднее горизонтальное оперение также выполнено цельноповоротным.

Нові авіаносці необхідно було чимось озброїти. Новые авианосцы необходимо было чем-то вооружить.

План з виробітку електроенергії виконано на 95,2%. План по выработке электроэнергии выполнен на 95,2%.

Ставлення цивільного населення до японців було лояльне. Отношение местных жителей к японцам было лояльным.

Обіцянка отримує статус "не виконано". Обещание получило статус "не выполнено".

5 квітня повстання було придушено. 5 мая восстание было подавлено.

Шептало виконано разом зі спусковим гачком. Шептало выполнено заодно со спусковым крючком.

Радості наших бійців не було меж. Радости наших бойцов не было предела.

Пакет виконано в мінімалістичному стилі. Пакет выполнен в минималистическом стиле.

Було успішно вирішено продовольчу проблему. Было успешно решено продовольственную проблему.

Влаштування монолітного каркаса виконано на 100%. Устройство монолитного каркаса выполнено на 100%.

Всього було виготовлено 205 літаків (включаючи прототипи). Всего был изготовлен 2201 самолёт (с прототипами).

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS