Exemplos de uso de "було знищено" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Ракетним ударом було знищено близько 40 літаків. Ракетным ударом было уничтожено порядка 40 самолетов.

При цьому було знищено близько 300 гітлерівців. При этом было уничтожено около 300 гитлеровцев.

Нападників було знищено ", - повідомляє Міноборони. Нападавших было уничтожено ", - сообщает Минобороны.

Планету було знищено у Війні Часу. Планета была уничтожена в Войне времени.

вибухом було знищено частину замку. взрывом была уничтожена часть замка.

Пізніше кільце Алана було знищено Паралаксом. Позднее кольцо Алана было уничтожено Параллаксом.

Пожежею було знищено 2 квартири. Пожаром были уничтожены 2 квартиры.

Було знищено третину національного багатства Європи. Была уничтожена треть национального богатства Европы.

Всього ж було знищено 603 вибухонебезпечні предмети. Всего же были уничтожены 603 взрывоопасных предмета.

Авангардні підрозділи Такеди було знищено поголовно. Авангардные подразделения Такэды были полностью ликвидированы.

Пожежею було знищено північно-східну частину будівлі. Пожаром была уничтожена северо-восточная часть здания.

Під час протистояння було знищено БМП противника. В ходе противостояния была уничтожена БМП противника.

Армію Габсбургів було фактично знищено. Армия Габсбургов была фактически уничтожена.

Багато дивізій ворога було повністю знищено. Многие дивизий врага были полностью уничтожены.

Було тут дві синагоги, 52 єврейські лавки. Было здесь две синагоги, 52 еврейские лавки.

Вогнем знищено покрівлю, пошкоджено перекриття. Огнём уничтожена кровля, повреждено перекрытие.

Президенту було продемонстровано нове обладнання. Президенту было показано новое оборудование.

Знищено 2 броньованих вантажівки ЗІЛ і КАМАЗ. Уничтожено 2 бронированных грузовика ЗИЛ и КАМАЗ.

Нові авіаносці необхідно було чимось озброїти. Новые авианосцы необходимо было чем-то вооружить.

Знищено до 250 гітлерівців [1]. Уничтожено до 250 гитлеровцев [1].

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS