Exemplos de uso de "було організовано" em ucraniano
Управління машиною було організовано за мікропрограмним принципом.
Управление машиной было организовано на микропрограммном принципе.
Замість трамвая було організовано автобусне сполучення.
Вместо трамвая было организовано автобусное сообщение.
Роботу конференції було організовано за напрямами:
Работа конференции была организована по направлениям:
Було організовано аудіювання та публікацію проаналізовано групою експертів 18.
Слушания были проведены и публикация анализируются группой экспертов 18.
Для дітей було організовано виставку найулюбленіших дитячих книг.
В группе была оформлена выставка любимых детских книг.
При клубі було організовано художню самодіяльність.
В клубе была организована художественная самодеятельность.
Під час самого конкурсу було організовано спеціальну PR-підтримку.
· Была организована PR-поддержка во время самого конкурса.
Свято було організовано Асоціацією "Енергоефективні міста України".
Кременчуг приобщился к Ассоциации "Энергоэффективные города Украины".
Було організовано колгоспи "Червоний пахар" і "Перше травня".
Позднее были созданы колхозы "Красная поляна" и имени 1 Мая.
Було організовано щоденне пікетування посольства США.
Было организовано ежедневное пикетирование посольства США.
Ці змагання було організовано виробниками "Stimorol".
Эти соревнования были организованы производителями "Stimorol".
Було організовано роботу секцій у ресурсних центрах:
В ресурсных центрах была организована работа секций:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie