Ejemplos del uso de "більш ніж" en ucraniano

<>
Паралель із В'єтнамом більш ніж очевидна ". Параллель с Вьетнамом более чем очевидна ".
Янковський знімався більш ніж в 100 фільмах. Янковский снялся более чем в ста фильмах.
Відставання від лідерів більш ніж п'ятикратне. Отставание от лидеров более чем пятикратное.
Лазарєв знявся більш ніж у сімдесяти фільмах. Лазарев снялся более чем в 70 кинокартинах.
Брадлея, тобто більш ніж за 200 років. Брадлея, т.е. более чем за 200 лет.
Етнографічні об'єкти більш ніж 100-річний давнини. Этнографические объекты более чем 100-летней давности.
Географічне розташування Херсонщини більш ніж вдале. Географическое расположение Херсонщины более чем удачное.
В Італії налічується більш ніж 251 000 Свідків Єгови. Всего в Италии проповедуют более 251 000 Свидетелей Иеговы.
Ситуація виглядала більш ніж дивною! Ситуация выглядит более чем странной.
Більш ніж 80% продукції ЧСЗ експортується. Более чем 80% продукции ЧСЗ экспортируется.
Хайєк знялася в більш ніж 30 фільмах. Хайек снялась более чем в 30 фильмах.
більш ніж 50% - народились на Донеччині; более чем 50% - родились на Донбассе;
Сумісний з більш ніж 1000 веб-сайтами Совместим с более чем 1000 веб-сайтов
Прибирання більш ніж обов'язкове, вона неминуча. Уборка более чем обязательна, она неизбежна.
PETERHOF має більш ніж 20-річну історію. PETERHOF имеет более чем 20-летнюю историю.
Більш ніж десять років професійно займається розробкою веб-проектів. Я больше 10 лет профессионально занимаюсь разработкой сайтов.
Бавовник виробляють більш ніж в 80 країнах. Хлопчатник производят более чем в 80 странах.
Баніоніс знявся більш ніж у 70 кінофільмах. Банионис снялся более чем в 70 фильмах.
Екологічна обстановка тут більш ніж сприятлива. Экологическая обстановка здесь более чем благоприятная.
Мотив Кремля більш ніж очевидний. Мотив Кремля более чем очевиден.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR