Exemplos de uso de "Более" em russo

<>
mostrar
Позволяется перевозить не более 10л. Дозволяється перевозити не більше 10л.
Более короткий путь в Вернаццу. Більш короткий шлях до Вернацци.
Огонь тушили более сорока пожарных. Вогонь гасили понад 40 пожежників.
Всего в Италии проповедуют более 251 000 Свидетелей Иеговы. В Італії налічується більш ніж 251 000 Свідків Єгови.
Продолжающийся более 2 недель насморк; триваючий більше 2 тижнів нежить;
Литая вещь будет более хрупкой. Лита річ буде більш крихкою.
Площадь Ополья более 200 км2. Площа Ополья понад 200 км2.
Озеру более 20 миллионов лет; Озера більше 20 мільйонів років;
Более того, такая одежда запоминается. Більш того, такий одяг запам'ятовується.
Более года в камере смертников. Понад рік у камері смертників.
Спред жирностью более 52,5% Спред жирністю більше 52,5%
Опишем всю процедуру более детально. Викладемо всю процедуру більш детально.
Строительство шло более 13 лет. Будівництво тривало понад 13 років.
Более функциональные митохондрии, больше энергии. Більше функціональних мітохондрій, більше енергії.
Тогда маринад получится более слизистым. Тоді маринад вийде більш слизових.
Выбирайте из более 170 квартир Обирайте з понад 170 квартир
содоклад - не более 10 минут; співдоповідь - не більше 10 хвилин;
Делая это, кажется более приемлемым? Роблячи це, здається більш прийнятним?
Известно более дюжины крупных племён; Відомо понад дюжину крупних племен;
Ежемесячно консультируется более 1000 больных. Щомісяця консультується більше 1000 хворих.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS