Exemplos de uso de "вибух прогримів" em ucraniano

<>
Другий вибух прогримів біля продуктового магазину. Второй взрыв прогремел около продуктового магазина.
За годину вибух прогримів у міському метро. Спустя час взрыв прогремел в городском метро.
У турецькому місті Кайсері прогримів вибух. В турецком городе Кайсери прогремел взрыв.
У центрі Барселони прогримів вибух. В центре Барселоны прогремел взрыв.
На Херсонщині у магазині прогримів вибух. На Херсонщине в магазине прогремел взрыв.
У Волгограді прогримів новий вибух. В Волгограде произошел новый взрыв.
Приблизно через півгодини прогримів другий вибух. Через полтора часа прогремел второй взрыв.
Раніше о 12:00 в Донецьку прогримів потужний вибух. В 12 часов 10 минут в Донецке прогремел мощный взрыв.
На Донбасі прогримів потужний вибух. На Донбассе прогремел мощный взрыв.
У Дамаску прогримів потужний вибух. В Дамаске прогремел сильный взрыв.
У будинку просто прогримів маленький вибух. В доме просто прогремел маленький взрыв.
Вибух першого радянського термоядерного заряду РДС-6с. Взрыв первого советского термоядерного заряда РДС-6с.
Зокрема прогримів вибух біля стадіону "Стад де Франс". Взрывы прогремели рядом со стадионом "Стад де Франс".
Вибух пролунав о 10:58. Взрыв прогремел в 10:58.
У Багдаді прогримів потужний теракт. В Багдаде произошел крупный теракт.
Біля резиденції президента Сомалі пролунав вибух. Возле резиденции президента Сомали прогремел взрыв.
На честь почесних гостей прогримів салют. В честь почетных гостей прогремел салют.
Вибух на багатолюдному ринку влаштувала смертниця-жінка. Взрыв на многолюдном рынке устроила смертница-женщина.
Вибух стався відразу після чергового заряджання. Взрыв произошел сразу после очередного заряжания.
Лунає вибух, у якому гине тираннозавр. Раздаётся взрыв, в котором гибнет тираннозавр.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.