Exemplos de uso de "виданий" em ucraniano

<>
Ми отримали помилково виданий сертифікат... Мы получили ошибочно выданный сертификат...
Вальс був виданий мільйонним тиражем. Вальс был издан миллионным тиражом.
виданий 26 вересня 2011 року. выпущен 26 сентября 2011 года.
У 1872 виданий швейцарською владою. В 1872 выдан швейцарский властями.
Розроблений компанією Obsidian, виданий також Atari. Разработан компанией Obsidian, издан также Atari.
Виданий козацькою старшиною царському уряду. Выдан казацкой старшиной царскому правительству.
Виданий за його участі альбом "Вінниця. Изданный при его участии альбом "Винница.
техпаспорт приватного будинку, виданий БТІ. Техпаспорт частного дома, выданный БТИ.
Living In America - виданий 11 листопада 2002. Living In America - издан 11 ноября 2002.
У 1851 виданий австрійською владою Росії. В 1851 выдан австрийскими властями России.
Ватиканський палімпсест був виданий в 1996 році. Ватиканский палимпсест был издан в 1996 году.
23 травня 1946 року виданий польській владі. 23 мая 1946 года выдан польским властям.
10 років "був виданий у форматі ДВД. 10 лет "был издан в формате ДВД.
Закордонний паспорт був виданий графом Румянцевим-Задунайським. Заграничный паспорт был выдан графом Румянцевым-Задунайским.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.