Exemples d'utilisation de "викладає" en ukrainien
Викладає у Тернопільському медичному університеті.
Преподает в Тернопольском медицинском университете.
Викладає дисципліни: "Рисунок", "Академічний живопис".
Ведет дисциплины: "Академический рисунок", "Академическая живопись"
Викладає курс "Лінгвокраїнознавство", "Переклад науково-технічної літератури".
Читает курсы "Лингвострановедение", "Перевод научно-технической литературы".
Педагогічне кредо: "Посередній учитель викладає.
Педагогическое кредо: "Посредственный учитель излагает.
Викладає курси "Переговори" та "Організаційна поведінка"
Ведёт курсы "Переговоры" и "Организационное поведение"
Третя книга викладає основи сферичної геометрії.
Третья книга излагает основы сферической геометрии.
Перша глава викладає католицькі принципи екуменізму.
Первая глава излагает католические принципы экуменизма.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité