Exemplos de uso de "виконанням кандидатських" em ucraniano
Під його керівництвом захищено 2 кандидатських дисертації.
Под его руководством защищено 2 кандидатских диссертации.
правила електробезпеки з виконанням ремонтно-профілактичних робіт;
правила электробезопасности с выполнением ремонтно-профилактических работ;
Захищено 5 докторських і 53 кандидатських дисертацій.
Защищено 5 докторских и 53 кандидатских диссертаций.
процесуальна здійсненність контролю за виконанням заборони.
процессуальная осуществимость контроля за исполнением запрета.
Захищено дисертацій: докторських - 1, кандидатських - 14.
Защищены диссертации: Докторских - 2, кандидатских - 19.
"Ситуація з виконанням Мінських домовленостей надзвичайно складна.
"Ситуация с выполнением Минских соглашений чрезвычайно сложная.
За останні 4 роки захищено 4 кандидатських дисертації.
Только за последний год защищено 4 кандидатские диссертации.
Особливо відомий виконанням творів Генрика Венявського.
Особенно известен исполнением произведений Генрика Венявского.
Захищено 28 кандидатських та 12 докторських дисертацій.
Защищено 28 кандидатских и 12 докторских диссертаций.
спеціалізована Рада із захисту кандидатських дисертацій.
специализированный Совет по защите кандидатских диссертаций.
Захищено 18 докторських і 96 кандидатських дисертацій.
Защищено 18 докторских и 96 кандидатских диссертаций.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie