Exemplos de uso de "використаних" em ucraniano

<>
Хронологія унікальних звісток використаних літописів Хронология уникальных известий использованных летописей
Список використаних джерел налічує 161 найменування. Список использованной литературы содержит 161 источник.
Група: Контейнери для використаних батарейок Группа: Контейнеры для использованных батареек
Нижче наведено список використаних інгредієнтів Ниже приведен список используемых ингредиентов
Списку використаних джерел та додатків. список использованных источников и приложения.
Нижче наведено перелік використаних інгредієнтів Ниже приведен перечень используемых ингредиентов
Нижче наведено огляд використаних інгредієнтів Ниже приведен обзор используемых ингредиентов
Правила виконання списку використаних джерел. Правила написания списка используемых источников.
П'ятий слайд - список використаних джерел. Заключительный слайд - список использованных источников.
інші - як характеристики однорідності використаних даних. другие - как характеристики однородности использованных данных.
Менша кількість спермодоз, використаних для запліднення Меньшее количество спермодоз, используемых для осеменения
Ось огляд усіх використаних файлів cookie. Вот обзор всех используемых файлов cookie.
Показано високу ефективність використаних чисельних методів. Показана высокая эффективность используемых численных методов.
Підрахунок кількості використаних в картинці кольорів. Подсчёт количества использованных в картинке цветов.
Специфікація використаних матеріалів, площі та кількості Спецификация использованных материалов, площади и количества
Курсова робота: 48 сторінок, 20 використаних джерел. Курсовая работа содержит 31 страницу, 20 использованных источников.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.