Exemplos de uso de "використовуватися" em ucraniano com tradução "использоваться"
Використовуватися на автоматичних шліфувальних верстатів
Использоваться на автоматических шлифовальных станков
використовуватися українська мова, поляки обурилися.
использоваться украинский язык, поляки возмутились.
Також можуть використовуватися рідинні термометри.
Также могут использоваться жидкостные термометры.
Може використовуватися рукописний або друкований текст.
Может использоваться рукописный или печатный текст.
У назві повинен використовуватися латинський алфавіт;
В названии должен использоваться латинский алфавит;
Пріоритет файлу підкачки тепер буде використовуватися.
Приоритет файла подкачки теперь будет использоваться.
Замість електронів може використовуватися рентгенівське випромінювання.
Вместо электронов может использоваться рентгеновское излучение.
"Старий тунель буде використовуватися як евакуаційний.
"Старый тоннель будет использоваться как эвакуационный.
можуть використовуватися як альтернатива ігровим автоматам;
могут использоваться как альтернатива игровым автоматам;
При установці обрешітки повинен використовуватися рівень.
При установке обрешетки должен использоваться уровень.
Для виробництва овочевого соку можуть використовуватися:
Для производства овощного сока могут использоваться:
Замість акумулятора можуть використовуватися 8 батарейок AA.
Вместо аккумулятора могут использоваться 8 батареек AA.
Може використовуватися в різних погодно-кліматичних умовах.
Может использоваться в различных погодно-климатических условиях.
Quadrocopter також може використовуватися для комерційних цілей.
Quadrocopter также может использоваться в коммерческих целях.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie