Exemplos de uso de "використовуються" em ucraniano
Traduções:
todos220
использоваться208
использовать5
применяться3
применять2
используемый1
употребляться1
У важких випадках використовуються кардіостимулятори.
В тяжелых случаях используют кардиостимуляторы.
Зазвичай використовуються препарати ряду пеніциліну.
Обычно применяются медикаменты пенициллинового ряда.
Плоди сушені використовуються для приготування фруктового чаю.
Плоды сушеные употребляются для производства фруктового чая.
бактерициди (використовуються для боротьби з бактеріями);
бактерициды (применяются для борьбы с бактериями);
Спіймані акули використовуються задля виготовлення рибного борошна.
Пойманных акул используют для производства рыбной муки.
Відеотелефони активно використовуються в телемедицині.
Видеотелефоны активно используются в телемедицине.
Використовуються тільки ті, які не викликають алергічних реакцій.
Использовать только средства, на которые нет аллергической реакции.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie