Exemplos de uso de "виповнилося" em ucraniano com tradução "исполниться"

<>
Traduções: todos76 исполниться71 исполняться5
Проекту Gentoo виповнилося 10 років. Проекту Gentoo исполнилось 10 лет.
Російській співачці виповнилося 69 років. Российской певице исполнилось 69 лет.
Острогу недавно виповнилося 900 років. Острогу недавно исполнилось 900 лет.
Вам вже виповнилося 18 рокiв? Вам уже исполнилось 18 лет?
Jur Klee виповнилося 7 років! Jur Klee исполнилось 7 лет!
вчинення злочину виповнилося шістнадцять років. совершения преступления исполнилось шестнадцать лет.
Борису тільки-тільки виповнилося вісімнадцять. Борису только-только исполнилось восемнадцать.
Мати померла, коли хлопчикові виповнилося 13. Мать умерла, когда мальчику исполнилось 13.
Першого березня актору виповнилося 66 років. Первого марта актеру исполнилось 66 лет.
Нині академіку Патону виповнилося 100 років. Академику Патону сегодня исполнилось 100 лет.
10 липня Олегу виповнилося 43 роки. 10 июля Олегу исполнилось 43 года.
Нещодавно Сбербанку Росії виповнилося 170 років. Недавно Сбербанку России исполнилось 170 лет.
Сьогодні йому виповнилося більше чотирьохсот років. Сегодня ему исполнилось более четырёхсот лет.
Цій спілці сьогодні виповнилося 30 років. Этому союзу сегодня исполнилось 30 лет.
Якщо заявнику не виповнилося 18 років: Если заявителю не исполнилось 18 лет:
Валерієві Борисовичу нещодавно виповнилося 57 років. Валерию Борисовичу недавно исполнилось 57 лет.
Легендарній уральській групі виповнилося 25 років. Легендарной уральской группе исполнилось 25 лет.
Невдовзі йому виповнилося б 58 років. Скоро ему исполнилось бы 58 лет.
Полтавській газонафтовій компанії виповнилося 25 років Полтавской газонефтяной компании исполнилось 25 лет
Наставнику "біло-синіх" виповнилося 40 років. Наставнику "бело-синих" исполнилось 40 лет.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.