Exemplos de uso de "виховати справжню" em ucraniano

<>
"Як виховати справжню Людину" "Как воспитать настоящего человека"
Тільки лікар може визначити справжню причину. Определить истинную причину способен только врач.
Патріотизму не можна навчити, його потрібно виховати. Патриотизму нельзя научить, его можно только воспитать.
справжню Гаргано з компетентність і професіоналізм истинную Гаргано с компетентность и профессионализм
Виховати стійкий інтерес до занять спортом. Привить стойкий интерес к занятиям спортом.
Разом ми створили справжню новорічну казку. Вместе мы создали настоящую новогоднюю сказку!
Викладачі намагаються виховати національну інтелігенцію. Преподаватели стараются воспитать национальную интеллигенцию.
"Взялися контролювати справжню опозиційну партію через НАЗК. "Взялись контролировать настоящую оппозиционную партию из НАПК.
Не лінуйся: як виховати працьовитого дитини Не ленись: как воспитать трудолюбивого ребенка
Незабаром Томас справив справжню чайну революцію. Вскоре Томас произвел настоящую чайную революцию.
Як виховати успішну та щасливу дитину? Как вырастить успешного и счастливого ребенка?
Саме вона принесла Некрасову справжню славу. Именно она принесла Некрасову подлинную славу.
Основне - виховати повагу до державних символів. Главное - воспитать уважение к государственным символам.
Роман розкриває справжню людську трагедію. Роман раскрывает настоящую людскую трагедию.
Як виховати творців майбутнього? " Как воспитать творцов будущего? "
Тоді цей напій викликав справжню сенсацію! Тогда этот напиток произвел настоящую сенсацию!
Як виховати аутсайдеру лідерські якості Как воспитать аутсайдеру лидерские качества
Її оптично щільна поверхня приховує справжню поверхню зорі. Это оптически плотное явление блокирует истинную поверхность звезды.
Як виховати дитину впевненим у собі? Как воспитать ребёнка уверенным в себе?
Я так втомилася шукати справжню Любов. Я так устала искать настоящую Любовь.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.