Exemplos de uso de "вихідні" em ucraniano

<>
Ульотні вихідні з Адамом Сендлером! Улетные выходные с Адамом Сендлером!
● Вхідні або вихідні IP-адреси ? Входящие или исходящие IP-адреса
Вихідні архіви завантажено у ~ / Downloads Исходные архивы загружены в ~ / Downloads
компілюється (проблеми безпеки), надсилаються вихідні? компилируется (проблемы безопастности), присылаются исходники?
Вихідні в Йоганнесбурзі, Південна Африка. Выходные в Йоханнесбурге, Южная Африка.
Вхідні та вихідні дзвінки клієнтам Входящие и исходящие звонки клиентам
Вихідні еталони підприємств і організацій; Исходные эталоны предприятий и организаций;
Вихідні удвох в Івано-Франківську Выходные вдвоем в Ивано-Франковске
Вихідні повідомлення автоматично отримують вкладення. Исходящие сообщения автоматически получают вложения.
вихідні коди досліджуваних веб-сторінок; исходные коды исследуемых веб-страниц;
Проведіть ці вихідні із задоволенням! Проведите эти выходные с удовольствием!
вихідні дзвінки за пільговими тарифами; исходящие звонки по льготным тарифам;
Розглянемо вихідні положення логічного позитивізму. Рассмотрим исходные положения логического позитивизма.
Твої вихідні в Reikartz Аквадар! Твои выходные в Reikartz Аквадар!
Вхідні та вихідні текстові повідомлення Входящие и исходящие текстовые сообщения
Adobe відкриває вихідні тексти технології Flex Adobe открывает исходные тексты технологии Flex
Травневі вихідні в Карпатах 2017! Майские выходные в Карпатах 2017!
Ціни на послугу Вихідні дзвінки Цены на услугу Исходящие звонки
Вихідні коди поширюються за ліцензією MIT / X11. Исходные коды распространяются по лицензии MIT / X11.
На вихідні в основному сухо. На выходных в основном сухо.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.