Ejemplos del uso de "вихідні" en ucraniano con traducción "исходящие"

<>
● Вхідні або вихідні IP-адреси ? Входящие или исходящие IP-адреса
Вхідні та вихідні дзвінки клієнтам Входящие и исходящие звонки клиентам
Вихідні повідомлення автоматично отримують вкладення. Исходящие сообщения автоматически получают вложения.
вихідні дзвінки за пільговими тарифами; исходящие звонки по льготным тарифам;
Вхідні та вихідні текстові повідомлення Входящие и исходящие текстовые сообщения
Ціни на послугу Вихідні дзвінки Цены на услугу Исходящие звонки
Журнал вхідні та вихідні SMS Журнал входящие и исходящие SMS
Вихідні динамічний зі співчуттям і розсуд. Исходящие динамический с сочувствием и усмотрению.
Вихідні листи завжди використовують текстовий формат. Исходящие письма всегда используют текстовый формат.
Всі вихідні дзвінки всередині регіону безкоштовні. Все исходящие звонки внутри региона бесплатные.
Проводимо вихідні платежі день в день. Проводим исходящие платежи день в день.
вихідні перекази в іноземній валюті (стандартні) исходящие платежи в иностранной валюте (стандартные)
Документи - вхідні, вихідні, службові, організаційно-розпорядчі документи. Документы - входящие, исходящие, служебные, организационно-распорядительные документы.
Автоматизувати вихідні виклики за допомогою функціоналу Dialer: Автоматизировать исходящие вызовы с помощью функционала Dialer:
Вихідні дзвінки на телефон Thuraya 1.00 0,85 Исходящие звонки на телефон Thuraya 1.00 0,85
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.