Exemplos de uso de "вище" em ucraniano com tradução "высший"

<>
Це - вище досягнення музичного експресіонізму. Это - высшее достижение музыкального экспрессионизма.
Вище Будівельне училище "Любен Каравелов" Высшее строительное училище "Любен Каравелов"
Погребищенське Вище професійне училище № 42. Погребищенское Высшее профессиональное училище № 42.
Вічне життя, як вище благо. Вечная жизнь, как высшее благо.
вище художне професійно-технічне училище; высшее художественное профессионально-техническое училище;
Харківське вище військове командно-інженерне училище Харьковское высшее военное командно-инженерное училище
Вище професійне училище № 40 (ВПУ № 40); Высшее профессиональное училище № 40 (ВПУ № 40);
Закінчив Моск. вище тех. уч-ще. Окончил Моск. высшее техническое уч-ще.
"Стартап" - ДПТНЗ "Шосткинське вище професійне училище"; "Стартап" - ДПТНЗ "Шосткинское высшее профессиональное училище";
Першим тривогу забило вище керівництво банку. Первым тревогу забило высшее руководство банка.
військова еліта - генералітет і вище офіцерство. военная элита - генералитет и высшее офицерство.
Закінчив Київське вище танкове інженерне училище. Окончил Киевское высшее танковое инженерное училище.
Закінчив Севастопольське вище військово-морське училище. Окончил Севастопольское высшее военно-морское училище.
Державне вище професійне училище в Кросно Государственное высшее профессиональное училище в Кросно
В Києві знаходилось вище православне духовенство. В Киеве находилось высшее православное духовенство.
В ідеалі - вище дизайнерське або художнє. В идеале - высшее дизайнерское или художественное.
1988 - Київське вище військово-морське політичне училище. 1988 - Киевское высшее военно-морское политическое училище.
у 2006 році - Березівське вище професійне училище; в 2006 году - Березовское высшее профессиональное училище;
Закінчив Московське вище художнє училище (колишнє Строганівське). Окончил Московское высшее художественно-промышленное училище (бывшая Строгановка).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.