Ejemplos del uso de "вказана" en ucraniano

<>
mostrar
Бойова маса вказана без ДЗ. Боевая масса указана без ДЗ.
Точна сфера сертифікації вказана нижче: Точная область сертификации показана ниже:
9867 Невірно вказана сума транзакції 9867 Неверно указанна сумма транзакции
Ціна вказана за один рулон. Цена указана за один рулон.
Червоною смугою вказана "Марокканська стіна" Красной линией показана "Марокканская стена"
Ціна вказана на вказану дату. Цена указана с указанной даты.
Ціна в статті вказана приблизна. Цена в статье указана приблизительная.
Кількість кімнат вказана згідно планувань. Количество комнат указанная согласно планировок.
* вага вказана у сирому вигляді * Вес указан в сыром виде
у дужках вказана кількість запитів: в скобках указано количество запросов:
дата, вказана в технічній документації; дата, указанная в технической документации;
Вартість вказана з урахуванням аеропортових зборів. Стоимость указана с учетом аэропортовых сборов.
У звіті вказана хронологія резонансних подій. В отчете указана хронология резонансных событий.
Розмірна таблиця вказана в останньому фото! Размерная таблица указана в последнем фото!
Ця сума вказана у податковій накладній. Эта сумма указана в налоговой накладной.
Вартість автівок у декларації не вказана. Стоимость машины в декларации не указана.
Вартість доставки вказана в картці товару. Стоимость доставки указана в карточке товара.
У генеалогічних довідниках вказана як Ліутгарда. В генеалогических справочниках указана как Лиутгарда.
MW: Ця інформація вказана у сценарії. MW: Эта информация указана в сценарии.
Відсоткова ставка повинна бути вказана у векселі; Процентная ставка должна быть указана в В.;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR