Exemplos de uso de "включаючи" em ucraniano com tradução "включая"

<>
Traduções: todos240 включать120 включая120
пенсіонери, включаючи інвалідів та одиноких; пенсионеры, включая инвалидов и одиноких;
спецодягом, включаючи теплий (зимовий), взуттям; спецодеждой, включая теплую (зимнюю), обувью;
Стрептококові інфекції (включаючи Streptococcus pneumoniae). Стрептококковая инфекция (включая Streptococcus pneumoniae).
51104: Розмір виділених, включаючи підпапки 51104: Размер выделенных, включая подпапки
Skype пропонує відмінні риси, включаючи. Skype предлагает отличительные особенности, включая.
розбирання меблів (включаючи послуги майстра) разборка мебели (включая услуги мастера)
Збірника аеронавігаційної інформації, включаючи поправки; сборники аэронавигационной информации, включая поправки;
продовольчі товари, включаючи рефрижераторні перевезення; продовольственные товары, включая рефрижераторные перевозки;
5) аутоімунні хвороби, включаючи вовчак. 5) аутоиммунные болезни, включая волчанку.
досудове врегулювання спорів, включаючи медіацію; Досудебное урегулирование споров, включая медиацию;
відшкодування збитків, включаючи втрачену вигоду. возмещения убытков, включая упущенную выгоду.
Рязанський кремль, включаючи Успенський собор. Рязанский кремль, включая Успенский собор.
обслуговування файлових серверів включаючи SAMBA обслуживание файловых серверов включая SAMBA
Двоє, включаючи Табеї, були матерями. Двое, включая Табеи, были матерями.
Медична евакуація / репатріація (включаючи транспортування); Медицинская эвакуация / репатриация (включая транспортировку);
включаючи місто Карксі-Нуйа (ест. включая город Каркси-Нуйа (эст.
включаючи населені пункти, підпорядковані місту). включая населённые пункты, подчинённые городу).
Нафта, включаючи газовий конденсат, млн. Нефть добытая, включая газовый конденсат, млн.
хроніосепсис, включаючи затяжний септичний ендокардит; хрониосепсис, включая затяжной септический эндокардит;
Лікарі, включаючи ветеринарів і стоматологів. Врачи, включая ветеринаров и стоматологов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.