Exemplos de uso de "володіють" em ucraniano com tradução "обладать"

<>
Володіють величезною кількістю позитивних дій. Обладают огромным количеством положительных действий.
Диски Aleks володіють різними якостями. Диски Aleks обладают различными качествами.
Аналогічним властивістю володіють і морепродукти. Аналогичным свойством обладают и морепродукты.
Такі трекери володіють малою вагою. Такие трекеры обладают малым весом.
Дещо кращими властивостями володіють сплави. Несколько лучшими свойствами обладают сплавы.
Сліпі, проте володіють добрим чуттям. Слепы, но обладают хорошим чутьем.
Аморфні метали володіють унікальними властивостями. Аморфные металлы обладают уникальными свойствами.
Всі вони володіють магічним ефектом. Все они обладают магическим эффектом.
Аналогічними фармакологічними властивостями володіють препарати: Аналогичными фармакологическими свойствами обладают препараты:
Ці планети володіють величезними масами. Эти планеты обладают огромными массами.
Силікони володіють багатьма корисними характеристиками Силиконы обладают многими полезными характеристиками
Вважалось, що такою силою володіють предки. Считалось, что такой силой обладают предки.
Талантом торгувати володіють далеко не всі. Талантом торговать обладают далеко не все.
Багамські острови володіють прекрасними телекомунікаційними можливостями. Багамские острова обладают прекрасными телекоммуникационными возможностями.
Володіють сильно розвинутою системою дієслівних флексій. Обладают сильно развитой системой глагольных флексий.
Операції додавання і множення володіють властивостями: Операции сложения и умножения обладают свойствами:
Властивостями володіють природні і ефірні масла. Свойствами обладают природные и эфирные масла.
Французькі володіють цікавими дизайнами і інноваціями. Французские обладают интересными дизайнами и инновациями.
Ці ламінарії володіють різноманітними лікувальними властивостями. Эти ламинарии обладают разнообразными лечебными свойствами.
Представницькі цінні папери володіють найбільшою оборотоздатності. Предъявительские ценные бумаги обладают наибольшей оборотоспособностью.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.