Exemplos de uso de "впливу" em ucraniano com tradução "влияние"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos138 воздействие89 влияние49

mostrar

Впливу його підкорявся і тато. Влиянию его подчинялся и папа.

Соціальна незрілість, схильність чужому впливу. Социальная незрелость, подверженность чужому влиянию.

Агенти впливу чужої країни - браття? Агенты влияния чужой страны - братья?

Чужому впливу Наталія не піддається. Чужому влиянию Наталья не поддается.

інструменти прямого або непрямого впливу; инструменты прямого или косвенного влияния;

ОБРВ - орієнтовно безпечний рівень впливу; ОБРВ - ориентировочно безопасные уровни влияния;

Зазнав помітного впливу європейського імпресіонізму. Испытал заметное влияние европейского импрессионизма.

піддається сильному впливу погодних факторів. подвержен сильному влиянию погодных факторов.

Стійкість до впливу температурних стрибків. Устойчивость к влиянию температурных скачков.

Демонстрація впливу витримки на фотографію. Демонстрация влияния выдержки на фотографию.

значне зменшення впливу людського фактору; значительное уменьшение влияния человеческого фактора;

Стійкість до статичного впливу води Стойкость к статическому влиянию воды

Мова зазнала сильного впливу китайської мови. Язык испытал сильное влияние китайского языка.

Зазнав впливу нідерландської живопису і маньєризму. Испытал влияния нидерландской живописи и Маньеризма.

Виникає реакція проти "розтлінного" грецького впливу. Возникает реакция против "разлагающего" греческого влияния.

2) коефіцієнти пофакторного впливу не застосовуються; 2) коэффициенты пофакторного влияния не применяются;

Ніякого негативного впливу він не чинить. Никакого негативного влияния он не оказывает.

захищає ауру людини від негативного впливу. защищает ауру человека от негативного влияния.

Впливу радіонуклідів піддаються 22 мільйони людей *. Влиянию радионуклидов подвержены 22 миллионов людей *.

Вона ж піддається найбільшому впливу людини. Она же подвергается наибольшему влиянию человека.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS