Exemplos de uso de "впливу" em ucraniano com tradução "воздействие"

<>
Traduções: todos138 воздействие89 влияние49
відсутність токсичного впливу на нирки, отсутствие токсичного воздействия на почки,
Комплексності методів психолого-педагогічного впливу. Комплексности методов психолого-педагогического воздействия.
спостереження за джерелом антропогенного впливу; контролирование факторов причины антропогенного воздействия;
Способи впливу на зубну емаль: Способы воздействия на зубную эмаль:
Після впливу вії набувають вигин. После воздействия ресницы приобретают изгиб.
Токсичні Впливу і неходжкінської лімфомою Токсические Воздействия и неходжкинской лимфомой
Кожен піддається впливу Specter незалежно. Каждый подвергается воздействию Spectre независимо.
Стійкі до впливу рослиноїдних організмів. Устойчивы к воздействию растительноядных организмов.
Протидія негативному впливу на природу; противодействие негативному воздействию на природу;
До епігенетичною впливу зі сніданком; До эпигенетической воздействия с завтраком;
• відсутність шкідливого впливу на екологію. • отсутствие вредного воздействия на экологию.
Спосіб впливу здатний нашкодити волоссю. Способ воздействия способен навредить волосам.
Матеріал несприйнятливий до хімічного впливу. Материал невосприимчив к химическому воздействию.
Виконується очищення області, зазнала впливу. Выполняется очищение области, подвергшейся воздействию.
Опромінення залежить від частоти впливу. Облучение зависит от частоты воздействия.
Маніпуляція як вид психологічного впливу. Манипуляция как вид психологического воздействия.
відносна стійкість до хімічного впливу; относительная стойкость к химическому воздействию;
способів впливу на макропараметри процесу. способов воздействия на макропараметры процесса.
спосіб впливу (одноособовий, колективний, колегіальний); способом воздействия (единичный, коллегиальный, коллективный);
зносостійкість до інтенсивного механічного впливу. износостойкость к интенсивному механическому воздействию.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.