Exemplos de uso de "вплив" em ucraniano com tradução "воздействие"

<>
Генетичний ефект - вплив на потомство. Генетический эффект - воздействие на потомство.
Антропогенний вплив на водні екосистеми. Антропогенное воздействие на водную экосистему.
Антропогенний вплив на природні екосистеми. Антропогенное воздействие на естественные экосистемы.
Лікування целюліту і косметичний вплив Лечение целлюлита и косметическое воздействие
Це механічний вплив на шкіру. Это механическое воздействие на кожу.
2.2.4) Візуальний вплив 2.2.4) Визуальное воздействие
мінімальний вплив на навколишні тканини. минимальное воздействие на окружающие ткани.
токсичний вплив на нервову систему; токсическое воздействие на нервную систему;
Термічний вплив також не провадиться. Термическое воздействие также не осуществляется.
У пізніших - вплив італійського Відродження. В позднейших - воздействие итальянского возрождения.
вплив тільки на область невуса; воздействие только на область невуса;
На підшипники негативний вплив роблять: На подшипники отрицательное воздействие оказывают:
Як локалізується вплив Kuma Shape? Как локализуется воздействие Kuma Shape?
Антропогенний вплив на тваринний світ. Антропогенное воздействие на животный мир.
Вплив здійснюється під загальним наркозом. Воздействие производится под общим наркозом.
Вплив радону на клітинному рівні Воздействие радона на клеточном уровне
Вирішальний вплив надає декоративна косметика. Решающее воздействие оказывает декоративная косметика.
Сприятливий вплив на розвиток плода. Благотворное воздействие на развитие плода.
Вплив кислотних опадів на біосферу. Воздействие кислотных осадков на биосферу.
Вплив здійснюється за годинниковою стрілкою. Воздействие осуществляется по часовой стрелке.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.