Exemplos de uso de "встановлювався" em ucraniano

<>
Для генералів встановлювався золотистий ремінець. Для генералов устанавливался золотистый ремешок.
Козацький реєстр встановлювався в 60 тисяч. Казацкий реестр был установлен в 60 тыс.
Встановлювався робітничий контроль на підприємствах. На предприятиях появился рабочий контроль.
Міномет встановлювався на три точки; Миномёт устанавливался на три точки;
Встановлювався на маневрових тепловозах ТЕМ1. Устанавливался на маневровых тепловозах ТЭМ1.
Двигун 2GR-FKS встановлювався на: Двигатель 2GR-FKS устанавливался на:
на підприємствах встановлювався робітничий контроль; на предприятиях устанавливался рабочий контроль;
Іноді встановлювався радянський КДТ-2. Иногда устанавливался советский КДТ-2.
Встановлювався на винищувачі F-7MG. Устанавливался на истребителе F-7MG.
Встановлювався контроль над діяльністю іноземного капіталу. Устанавливался контроль над деятельностью иностранного капитала.
чарування (вперше встановлювався як матеріальний склад); чародейство (впервые устанавливался как материальный состав);
Він встановлювався на літаки Caproni 101 D2. Он устанавливался на самолёты Caproni 101 D2.
Курсовий кулемет в Т-34-100 не встановлювався. Курсовой пулемёт в Т-34-100 не устанавливался.
Він встановлювався на 2015 Lexus RX 450h (GYL20 / 25). Он устанавливался на 2015 Lexus RX 450h (GYL20 / 25).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.