Exemplos de uso de "втручання" em ucraniano

<>
Traduções: todos59 вмешательство59
mostrar
хірургічні втручання на репродуктивну систему. хирургические вмешательства в репродуктивную систему.
лише втручання Марата зупинило екзекуцію. лишь вмешательство Марата остановило экзекуцию.
втручання сирійців у справи Лівану; вмешательство сирийцев в дела Ливана;
Ключові слова: атеросклероз, комбіновані втручання. Ключевые слова: атеросклероз, комбинированные вмешательства.
Значна частина операцій - мікрохірургічні втручання. Большая часть операций - микрохирургические вмешательства.
Психологічні втручання і поведінкова терапія. Психологические вмешательства и поведенческая терапия.
Втручання Філіпа у Священну війну. Вмешательство Филиппа в Священную войну.
Буде медикаментозне втручання ", - сказав Дінзе. Будет медикаментозное вмешательство ", - сказал Динзе.
Хірургічного втручання вимагають запущені випадки. Хирургического вмешательства требуют запущенные случаи.
Самовільне втручання строго карається законодавством. Самовольное вмешательство строго карается законодательством.
Тут також потрібне втручання психіатра. Здесь также требуется вмешательство психиатра.
Хірургічні втручання, що супроводжуються кровотечею. При хирургических вмешательствах, сопровождающихся кровотечением.
Оперативні втручання (відкриті та лапароскопічні) Оперативные вмешательства (открытые и лапароскопические)
Магнус Ерлінгсон і втручання церкви Магнус Эрлингссон и вмешательство церкви
травматичні пошкодження або хірургічні втручання. Травмы почки или хирургическое вмешательство.
Ескадру зупинило втручання англійського флоту. Эскадру остановило вмешательство английского флота.
Ендоваскулярні втручання на дузі аорти Эндоваскулярные вмешательства на дуге аорты
Не залишають шрамів після операційного втручання Не оставляют шрамов после операционного вмешательства
Без втручання Пастера хлопчик б помер. Без вмешательства Пастера мальчик бы умер.
Якщо необхідно оперативне втручання - загальний наркоз. Если необходимо оперативное вмешательство - общий наркоз.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS