Exemplos de uso de "відбувалась" em ucraniano

<>
Перед тим відбувалась реєстрація учасників. Тут же происходила регистрация участников.
Презентація книги відбувалась на двох медіа-майданчиках. Презентация книги проходила на двух медиа-площадках.
А 1978 року відбувалась нова реконструкція будівлі. В 1978 году проводилась новая реконструкция здания.
Оцінка відбувалась за такими параметрами: Оценка происходила по этим параметрам:
Оскільки більшість розмов відбувалась за зачиненими дверима. Большая часть заседания проходила за закрытыми дверьми.
При цьому відбувалась конфіскація їхнього майна. При этом происходила конфискация их имущества.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.