Exemplos de uso de "відзначається щорічно" em ucraniano
Відзначається також зростання числа лейкоцитів (робочий лейкоцитоз).
Отмечено также нарастание числа лейкоцитов (рабочий лейкоцитоз)..
Щорічно до відкриття сезону висаджуються квітники.
Ежегодно к открытию сезона высаживаются цветники.
Група "Стрижі" щорічно проводить більше 50 показів.
Группа "Стрижи" ежегодно проводит более 50 показов.
У більшості випадків відзначається спадкове обтяження;
В большинстве случаев отмечается наследственное отягощение;
Це захворювання відзначається у сорока відсотків діточок.
Это заболевание отмечается у сорока процентов детишек.
Ліга Чемпіонів щорічно приносить чимало сюрпризів.
Лига Чемпионов ежегодно приносит немало сюрпризов.
низький освітній рівень відзначається у 75% ґвалтівників.
низкий образовательный уровень отмечается у 75% насильников.
Відзначається дратівливість, безсоння, часта зміна настрою.
Отмечается раздражительность, бессонница, частая смена настроения.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie