Exemplos de uso de "відкинула" em ucraniano

<>
Пізніше Грем відкинула католицьку церкву. Позже Грэм отвергла католическую церковь.
Вибухова хвиля відкинула його на десятки метрів. Их отбросило взрывной волной на десятки метров.
155-я бригада відкинула її назад. 155-я бригада отбросила ее назад.
Всі звинувачення вона категорично відкинула. Все обвинения она категорически отвергает.
Москва звинувачення в порушенні договору відкинула. Москва обвинения в нарушении договора отрицает.
Третина американців відкинула еволюцію людини Треть американцев отвергла эволюцию человека
Але я відкинула ці сумніви. Но я отверг эти сомнения.
Сама Собчак відкинула домовленості з Кремлем. Сама Собчак отвергла договоренности с Кремлем.
Запропонований Францією проект резолюції відкинула Росія. Предложенный Францией проект резолюции отвергла Россия.
Спочатку, частина арабського світу відкинула резолюцію 242. Изначально, часть арабского мира отвергла резолюцию 242.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.