Exemplos de uso de "відкриттю" em ucraniano

<>
Traduções: todos12 открытие12
Дія призводить до відкриттю дверей. Действие приводит к открытию двери.
прес-конференція, присвячена відкриттю виставки; Пресс-конференция, посвященная открытию выставки.
Прес-конференція, присвячена відкриттю фестивалю. Пресс-конференция, посвящённая открытию фестиваля.
Інструкція по відкриттю Інтернет-магазинів Инструкция по открытию Интернет-магазинов
Дніпряни радіють відкриттю нового маршруту. Днепряне радуются открытию нового маршрута.
Говорять, цьому відкриттю сприяли куртизанки. Говорят, этому открытию способствовали гетеры.
Фрейд надавав своєму відкриттю виняткове значення. Фрейд придавал своему открытию исключительное значение.
Театр активно сприяє відкриттю нових талантів. Театр активно способствует открытию новых талантов.
Діяльність ЄАК сприяла відкриттю Другого фронту. Деятельность ЕАК способствовала открытию Второго фронта.
Цей вчений прославився завдяки відкриттю фотосинтезу. Этот ученый прославился благодаря открытию фотосинтеза.
Стимулювати відкриттю творчого потенціалу учасників проекту; Стимулировать открытию творческого потенциала участников проекта;
Прес-конференція, присвячена відкриттю 7-го КМФР. Пресс-конференция, посвященная открытию 7-го КМФР.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.