Exemplos de uso de "відкриту" em ucraniano com tradução "открытый"

<>
Traduções: todos15 открытый15
Справа видно відкриту кришку люка. Справа видна открытая крышка люка.
Він прочитає відкриту лекцію Детальніше... Он прочитает открытую лекцию Подробнее...
Розрізняють закриту та відкриту репозицію. Различают закрытую и открытую репозицию.
Розрізняють відкриту і приховану інфляцію. Выделяют открытую и скрытую инфляцию.
Персей повів відкриту антиримську політику. Персей повел открытую антиримскую политику.
Відкриту упаковку зберігати в холодильнику. открытую упаковку хранить в холодильнике.
Інфляція з подавленої перетворилася у відкриту. Инфляция из подавленной преобразовалась в открытую.
Відкриту систему використовують на мостах, тунелях. Открытую систему используют на мостах, тоннелях.
Він має відкриту та приватну частини. Он имеет открытую и приватную части.
Розрізняють закриту, природну і відкриту монополію. Различают закрытую, естественную и открытую монополии.
Країна має процвітаючу і відкриту економіку. Страна имеет процветающую и открытую экономику.
За відкриту критику багатіїв піддавався переслідуванням. За открытую критику богатых подвергался преследованиям.
Знайти відкриту плоску область з чистим Найти открытую плоскую область с чистым
Розрізняють офіційну (відкриту) і приховану девальвації. Различают официальную (открытую) и скрытую девальвации.
Йде у відкриту конфронтацію з сім'єю. Идет в открытую конфронтацию с семьей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.