Ejemplos del uso de "відносно стабільні" en ucraniano

<>
Відносно стабільні ділянки океанічної земної кори. относительно стабильные участки океанической земной коры.
невигідне місцезнаходження відносно майбутніх потенціальних ринків. невыгодно местонахождение относительно будущих потенциальных рынков.
· урівноважені платіжні баланси, стабільні валютні курси; • уравновешенные платежные балансы, стабильные валютные курсы;
Дорожня обстановка в країні відносно спокійна. Дорожная обстановка в стране относительно спокойная.
гарантувати стабільні й повторювані результати друку; гарантировать стабильные и повторяемые результаты печати;
Зсув відносно UTC складає + 5:00. Смещение сравнительно UTC оформляет + 5:00.
Стабільні електричні характеристики на різних частотах Стабильные электрические характеристики на разных частотах
Догляд за цією рослиною відносно простий. Уход за этим растением относительно прост.
▪ Orlista забезпечує довгострокові стабільні результати ? Orlista обеспечивает долгосрочные устойчивые результаты
дев'ятий - Ніулакіта - був заселений відносно недавно). девятый - Ниулакита - был заселён относительно недавно).
стабільні та взаємовигідні партнерські стосунки; стабильные и взаимовыгодные партнерские отношения;
Барну прийнято вважати відносно самостійним політиком. Барну принято считать относительно самостоятельным политиком.
Ринок процвітав, зберігалися стабільні ціни. Рынок процветал, сохранялись стабильные цены.
Лицьова частина відносно коротка і вузька; Лицевая часть относительно короткая и узкая;
Емоційно стабільні індивіди мають наступні ознаки: Эмоционально стабильные индивиды имеют следующие признаки:
Рідкі тіні - відносно новий вид тіней. Жидкие тени - относительно новый вид теней.
УкрСиб Стабільні інвестиції 1443.6500 УкрСиб Стабильные инвестиции 1443.6500
Фросо Кіріаку отримала відносно легкі травми. Фросо Кириаку получила относительно легкие травмы.
Низьку інфляцію і стабільні ціни; низкая инфляция и стабильные цены;
Сам BPP замкнутий відносно доповнення. Сам BPP замкнут относительно дополнения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.