Exemplos de uso de "відносять" em ucraniano com tradução "относить"

<>
Traduções: todos61 относить52 относиться9
Яке виробництво відносять до сезонного? Какое производство относят к сезонному?
До них відносять Омепразол капсули. К ним относят капсулы Омепразол.
До незнімним зубних протезів відносять: К несъёмным зубным протезам относят:
Відносять її до арбовірусних хвороб. Её относят к арбовирусным инфекциям.
До нетрадиційних банківських операцій відносять; К нетрадиционным банковских операций относят;
До негритосів відносять [1] [16]: К негритосам относят [1] [16]:
До фінальним відносять декоративне облицювання. К финальным относят декоративную облицовку.
До таких відносять і "люмініри". К таким относят и "люминиры".
Сюди ж відносять легкоатлетичні забіги. Сюда же относят легкоатлетические забеги.
До недоліків відносять високу вартість. К недостаткам относят высокую стоимость.
До чорних металів відносять залізо. К чёрным металлам относят железо.
До основних ознак несправностей відносять: К основным признакам неисправностей относят:
Гутарів часто відносять до готів. Гутов часто относят к готам.
Які народи відносять до тюрків? Какие народы относят к тюркам?
До них відносять традиційну і позитивну. К ним относят традиционную и позитивную.
Чому мускатний горіх відносять до наркотиків? Почему мускатный орех относят к наркотикам?
Хунзахське плато відносять до Сулакського басейну. Хунзахское плато относят к Сулакскому бассейну.
До процедур відносять також гормональне дослідження. К процедурам относят также гормональное исследование.
Часто сезонну безробіття відносять до фрикційної. Сезонную безработицу часто относят к фрикционной.
Іноді ардипітеків відносять до ранніх австралопітеків. Иногда ардипитеков относят к ранним австралопитекам.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.