Exemplos de uso de "відповідали" em ucraniano
Величезним повноважень відповідали екстраординарні почесті.
Огромным полномочиям соответствовали экстраординарные почести.
Ці накази точно відповідали дійсній обстановці ".
Эти приказы точно соответствовали действительной обстановке ".
Перш історики відповідали однозначно: пролетаріат.
Прежде историки отвечали однозначно: пролетариат.
Методи навчання там відповідали назві закладу.
Методы обучения там соответствовали названию заведения.
Повстанці відповідали частими раптовими нападами.
Повстанцы отвечали частыми внезапными нападениями.
Основні показники при випробуваннях відповідали електропоїзду ЕД2Т.
Основные показатели при испытаниях соответствовали электропоезду ЭД2Т.
Вони приблизно відповідали радянській танковій та авіатехніці 1939 років.
Они приблизительно соответствовали советским танкам и авиации 1939 года.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie