Exemplos de uso de "відсвяткував" em ucraniano

<>
mostrar
Інститут відсвяткував свій ювілей 1929. Институт отпраздновал свой юбилей 1929.
У 1980 році Штайр відсвяткував своє тисячоліття. В 1980 г. Штайр отметил своё тысячелетие.
Так художник відсвяткував своє 70-ліття. Так композитор празднует свое 70-летие.
Житомир відсвяткував День соборності України. Житомир отпраздновал День соборности Украины.
У листопаді 2005 року технікум відсвяткував своє 75 - річчя. 25 Февраля 2006 года техникум отметил свое 75 - летие.
Ізмаїл відсвяткував свій 427-й день народження. Измаил празднует свой 425-й день рождения.
Недавно гурт відсвяткував своє 5-річчя. Недавно соцсеть отпраздновала свое пятилетие.
СЦ "ВЕНЕЦІЯ" відсвяткував третій День народження! СЦ "ВЕНЕЦИЯ" отпраздновал третий День рождения!
МІП: "Укрінформ" відсвяткував 100-річний ювілей МИП: "Укринформ" отпраздновал 100-летний юбилей
НУБіП України відсвяткував своє 120-річчя. НУБиП Украины отпраздновал свое 120-летие.
Колектив нещодавно відсвяткував своє 25-річчя. Коллектив уже отпраздновал свое 25-летие.
У 2014 році Osprey відсвяткував 40 річницю. В 2014 году Osprey отпраздновал 40 годовщину.
10 липня Леонід Буряк відсвяткував свій ювілей. 10 июля Леонид Буряк отпраздновал свой юбилей.
Нью-Йорк відсвяткував День подяки видовищним парадом. Нью-Йорк отпраздновал День благодарения зрелищным парадом.
"Агроресурс" відсвяткував свій 16-й день народження! "Агроресурс" отпраздновал свой 16-й день рождения!
У Нижньому він відсвяткував своє п'ятдесятиріччя. В Нижнем он отпраздновал свое пятидесятилетие.
Університет в 2015 році відсвяткував 55-річчя. В 2015 году институт отпраздновал 50-летие.
У 2016 р. університет відсвяткував свій перший ювілей. В 2016 году офис отпраздновал свой первый юбилей.
Українсько-німецький форум відсвяткував 10-ту річницю діяльності. Украинско-немецкий форум отпраздновал 10-ю годовщину деятельности.
У 2008 році Геррманн відсвяткував своє 95-річчя. В 2008 году Херрманн отпраздновал своё 95-летие.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS