Exemplos de uso de "відчувається запах" em ucraniano

<>
Цвіль і неприємний запах зникнуть Плесень и неприятный запах исчезнут
Шкірочка середньої товщини, в їжі не відчувається. Кожица средней толщины, при еде не ощущается.
Якісне м'ясо має нейтральний запах. Качественное мясо имеет нейтральный запах.
У кожному творі відчувається ностальгія. В каждом произведении чувствуется ностальгия.
Чому водопровідна вода має неприємний запах? Почему у водопроводной воды неприятный запах?
втративши мобільник, відчувається агресія, паніка, істерика; потеряв мобильник, чувствуется агрессия, паника, истерика;
Причини неприємний запах з рота Причины неприятного запаха изо рта
В очах відчувається печіння і різь. В глазах чувствуется жжение и резь.
Запах коду Одержимість елементарними типами Запах кода Одержимость элементарными типами
У рельєфах відчувається вплив Андреа Вероккио. В рельефах ощущается влияние Андреа Вероккио.
Його одяг запах незнайомі парфумів. Его одежда запах незнакомых духов.
Зате тут відчувається передчуття близької смерті; Зато здесь ощущается предчувствие близкой смерти;
Запах ось головна особливість м'яти. Запах вот главная особенность мяты.
Зневоднення часто відчувається як голод. Обезвоживание часто ощущается как голод.
У шафці оселився неприємний запах? В шкафчике поселился неприятный запах?
У всьому його душевному складі відчувається нечесність. Во всем его душевном складе чувствуется нечестность.
Запах тютюнового диму мені неприємний. Запах табачного дыма мне неприятен.
На обличчі відчувається душевний спокій. На лице чувствуется душевный покой.
Запах або відсутній, або трохи нагадує бензальдегід. Запах или отсутствует, или немножко напоминает бензальдегид.
У смаку відчувається легкий цитрон. Во вкусе ощущается лёгкий цитрон.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.